SOME DIRECTIONS OF IMPROVEMENT OF THE ORGANIZATIONAL AND LEGAL BASIS OF SCIENTIFIC LINGUISTIC EXAMINATION
Keywords:
scientific examination, legal examination, economic examination, terms of examination, re-examination, additional examination, scientific linguistic examination, the practice of state bodies for organizing scientific linguistic examination, an official letterheadAbstract
Various scientific examinations, conducted at the initial stages of the rule-making process have a special place in improving the quality of current legislation.
A scientific linguistic examination, carrying out on bills and international treaties, intends to become a party, as well as draft international treaties under the existing bilingual policy of the Republic of Kazakhstan conducts along with scientific legal, scientific economic, state environmental and other scientific examinations of an objective nature in the current of the existing bilingual policy of the Republic of Kazakhstan. Therefore, ensuring the authenticity of their texts in Kazakh and Russian languages is an objective necessity.
Despite 10 years of experience in conducting scientific linguistic examination, a number of its shortcomings are currently being discovered. The state authorities understanding of scientific linguistic examination only as an additional measure of the rule-making process and their lack of understanding of its importance do not allow them to pay due attention to it.The author proposes to improve the practice and legal foundations of the organization of scientific linguistic examinations in some directions