НОРМАТИВНАЯ НАГРУЗКА ТЕРМИНА

Аннотация

В статье автор, останавливаясь на теоретических и практических проблемах формирования термина, всесторонне приводит доводы о том, что различное применение по контекстному значению в законах на казахском языке термина «консервация» приводит к искаженному пониманию закона и препятствует его осуществлению. В связи с этим автор предлагает закрепленное в русской транскрипции слово «консервация» (от латинского слова «сonservation») в казахском варианте применить как термин «консерваттау» или в исконно казахской транскрипции как «кәнсербаттау», «консервирование - кәнсербілеу».